1 00:00:49,968 --> 00:00:51,677 2 00:00:51,677 --> 00:00:53,590 3 00:00:53,590 --> 00:00:55,853 4 00:00:57,099 --> 00:00:59,907 5 00:01:01,728 --> 00:01:06,235 6 00:01:15,904 --> 00:01:19,286 Co cię tu sprowadza? 7 00:01:20,080 --> 00:01:22,006 Dama! 8 00:01:26,125 --> 00:01:30,098 Nic dziwnego, że ostatnio jej nie widywałem. 9 00:01:30,841 --> 00:01:33,153 Czy on umarł? 10 00:01:34,869 --> 00:01:36,413 Pracowałeś bardzo ciężko, 11 00:01:36,413 --> 00:01:38,639 co mam zamiar zrobić? 12 00:01:39,808 --> 00:01:41,560 Ale co jest z tobą nie tak? 13 00:01:41,560 --> 00:01:44,687 Jeszcze nie umarłem! 14 00:01:47,924 --> 00:01:50,844 Czy ona naprawdę nie umarła? 15 00:01:50,844 --> 00:01:52,220 Dziękuję. 16 00:01:52,220 --> 00:01:53,555 Proszę pani, naprawdę dziękuję. 17 00:01:53,555 --> 00:01:56,700 Gosiu, naprawdę jesteś niesamowity. 18 00:01:56,700 --> 00:01:58,660 - Mój Boże. - Przyjechałeś wcześnie. 19 00:01:58,660 --> 00:02:00,896 Kupiłem kawę. 20 00:02:00,896 --> 00:02:02,898 Cześć. 21 00:02:02,898 --> 00:02:04,773 Mój Boże. 22 00:02:06,067 --> 00:02:07,235 Ja też to widzę. 23 00:02:07,235 --> 00:02:10,195 Prawnik Han, to jest... 24 00:02:14,117 --> 00:02:17,039 Mogę go nawet dotknąć. 25 00:02:17,039 --> 00:02:20,527 Oczywiście, że możesz, to nie jest duch. 26 00:02:21,335 --> 00:02:25,225 - Prawda? - Dlaczego są tak zdeterminowani? powiedzieć, że nie żyję? 27 00:02:25,225 --> 00:02:28,423 - Przepraszam. - Bardzo przepraszam. 28 00:02:28,423 --> 00:02:31,218 Proszę pani, usiądźmy i porozmawiajmy. 29 00:02:31,218 --> 00:02:33,069 Jasne. 30 00:02:39,809 --> 00:02:41,936 Kim ona jest? 31 00:02:41,936 --> 00:02:44,805 To kobieta bardzo mi bliska. 32 00:02:46,416 --> 00:02:49,000 Ale co cię tu sprowadza? 33 00:02:49,000 --> 00:02:51,797 Przyszedłem do mojego uroczego młodego prawnika. 34 00:02:51,797 --> 00:02:52,781 Ponieważ? 35 00:02:52,781 --> 00:02:55,883 Czy coś mu się stało? 36 00:02:56,683 --> 00:02:59,162 Nie, nic takiego. 37 00:02:59,162 --> 00:03:02,656 Przyszłam po mojego zmarłego męża. 38 00:03:11,049 --> 00:03:16,567 Czy Twój mąż był siwy, z grubymi brwiami? 39 00:03:17,963 --> 00:03:20,199 i bardzo przystojny? 40 00:03:21,267 --> 00:03:24,020 Powiedziano mi, że jest Pan niezwykłym prawnikiem. 41 00:03:24,020 --> 00:03:26,106 Mają rację, to prawda. 42 00:03:26,106 --> 00:03:29,090 To nie jest aż tak wielka sprawa. 43 00:03:29,090 --> 00:03:31,660 Moja głowa! 44 00:03:33,630 --> 00:03:38,431 Swoją drogą, czy Twój mąż miał jakieś problemy zdrowotne? 45 00:03:39,845 --> 00:03:42,251 Miał Alzheimera. 46 00:03:43,390 --> 00:03:47,044 Czasem był przytomny, 47 00:03:47,044 --> 00:03:50,840 ale przez większość czasu Pamiętał tylko swoją młodość. 48 00:03:50,840 --> 00:03:53,224 To musiało być trudne. 49 00:04:02,101 --> 00:04:04,269 Przez przypadek 50 00:04:04,269 --> 00:04:07,147 Czy Twój mąż miał coś wspólnego z butami? 51 00:04:07,147 --> 00:04:09,566 Skąd wiesz? 52 00:04:09,566 --> 00:04:12,834 Był szewcem. 53 00:04:14,611 --> 00:04:17,698 Kiedy się spotkaliśmy, 54 00:04:18,216 --> 00:04:20,968 zrobił już buty. 55 00:04:21,696 --> 00:04:23,215 56 00:04:24,890 --> 00:04:27,667 Nic dziwnego, że tak mówił. 57 00:04:27,667 --> 00:04:30,045 W tamtym czasie 58 00:04:30,045 --> 00:04:33,940 Seul był magicznym miastem to zmieniło się z dnia na dzień 59 00:04:33,940 --> 00:04:37,466 a ja byłam młodą kobietą pełną jasnych snów. 60 00:04:37,466 --> 00:04:39,821 Nadal jesteś studentem medycyny? na Uniwersytecie Hankuk? 61 00:04:39,821 --> 00:04:42,407 Czyż nie jest idealnym mężem? 62 00:04:42,407 --> 00:04:44,492 Jakie znaczenie ma idealny mąż? 63 00:04:44,492 --> 00:04:46,560 Będę najlepszy. 64 00:04:47,295 --> 00:04:48,992 Typowe dla ciebie. 65 00:04:48,992 --> 00:04:50,645 Och, proszę. 66 00:04:50,645 --> 00:04:52,500 Mimo to, szkoda. 67 00:04:52,500 --> 00:04:55,457 Gdzie znajdziesz innemu doskonałemu mężczyźnie, takiemu jak on? 68 00:04:55,457 --> 00:04:57,714 69 00:04:57,714 --> 00:05:00,717 Jung Hwi, co robisz? 70 00:05:00,717 --> 00:05:03,303 Idę teraz! 71 00:05:03,303 --> 00:05:05,747 Jak elegancko. 72 00:05:07,910 --> 00:05:15,460 ♫ ♫ 73 00:05:15,460 --> 00:05:22,260 ♫ ♫ 74 00:05:23,156 --> 00:05:25,241 Szukasz butów? 75 00:05:25,241 --> 00:05:26,367 To? 76 00:05:26,367 --> 00:05:27,435 Sklep jest tam. 77 00:05:27,435 --> 00:05:29,145 To jest warsztat. 78 00:05:29,145 --> 00:05:30,897 Już to wiem. 79 00:05:30,897 --> 00:05:34,307 I nie przyszedłem po buty. 80 00:05:37,612 --> 00:05:39,711 Przyszedłem po ciebie. 81 00:05:40,573 --> 00:05:44,824 W tym czasie ukończyłem studia ze słynnej szkoły mody, 82 00:05:44,824 --> 00:05:47,455 i za pieniądze, które dali mi moi rodzice na wesele, 83 00:05:47,455 --> 00:05:50,684 Przygotowywałem się do otwarcia własnego sklepu. 84 00:05:50,684 --> 00:05:54,060 Buty, które sprawiły Ci radość ledwo je założyłeś. 85 00:05:54,060 --> 00:05:58,258 Buty, które wzbudziły Twoje emocje które zabiorą Cię w cudowne miejsce. 86 00:05:58,258 --> 00:06:01,778 Chciałem zrobić najlepsze buty i włóż duszę w każdą parę. 87 00:06:01,778 --> 00:06:03,690 To było moje marzenie. 88 00:06:03,690 --> 00:06:05,500 89 00:06:07,492 --> 00:06:11,710 Najlepszych butów nie tworzy się samymi pieniędzmi i umiejętnościami. 90 00:06:11,710 --> 00:06:15,215 Bez dobrej skóry dobry but nie może istnieć. 91 00:06:15,215 --> 00:06:18,445 Wiem, że dobra skóra jest konieczna. 92 00:06:18,445 --> 00:06:20,989 Jakiej marki skóry używasz? 93 00:06:20,989 --> 00:06:23,616 Czy jest importowany? 94 00:06:23,616 --> 00:06:24,867 Z Włoch? 95 00:06:24,867 --> 00:06:26,819 Francja? 96 00:06:30,790 --> 00:06:33,033 Jest ktoś, kogo powinieneś poznać. 97 00:06:36,938 --> 00:06:39,107 Sun Hwa, pochodzący z Hamgyeong... 98 00:06:39,107 --> 00:06:41,384 -Sun Hwa. - ...skóra garbowana 99 00:06:41,384 --> 00:06:44,037 bez niczyjej pomocy. 100 00:06:44,037 --> 00:06:48,006 Gładka jak jedwab, mocna jak żeliwo. 101 00:06:48,006 --> 00:06:51,994 Zakochałam się w ich skórze od pierwszego wejrzenia. 102 00:06:51,994 --> 00:06:54,188 Nie możesz się denerwować. 103 00:06:54,188 --> 00:06:55,665 Nie denerwujcie się, chłopaki. 104 00:06:55,665 --> 00:06:58,717 Raz dwa trzy. 105 00:07:00,920 --> 00:07:02,844 - A teraz uśmiechnij się. - I tak było... 106 00:07:02,844 --> 00:07:05,091 - Raz, dwa, trzy. - ...jak założyliśmy Zapatos Ideal. 107 00:07:05,091 --> 00:07:06,242 108 00:07:06,242 --> 00:07:09,012 Czy masz na myśli słynny sklep Zapatos Ideal? 109 00:07:09,012 --> 00:07:12,030 Tak to właśnie jest. To samo, Buty Ideal. 110 00:07:12,030 --> 00:07:13,474 To? 111 00:07:13,474 --> 00:07:17,129 Buty, które noszę Pochodzą z firmy Ideal Shoes. 112 00:07:17,129 --> 00:07:23,621 Model ten należy do linii klasycznej, wyprodukowany po raz pierwszy w 1981 roku. 113 00:07:24,069 --> 00:07:26,877 Masz dobre oko do butów. 114 00:07:28,389 --> 00:07:32,185 Nie wyglądasz na bizneswoman, proszę pani. 115 00:07:32,185 --> 00:07:35,694 Ale dlaczego przestałeś pracować? 116 00:07:35,694 --> 00:07:38,040 Nadal cieszy się dobrym zdrowiem. 117 00:07:38,040 --> 00:07:43,242 Było coś ważniejszego niż towarzystwo. 118 00:07:43,838 --> 00:07:47,282 Cóż, nie mieliśmy dużo pieniędzy. 119 00:07:47,282 --> 00:07:51,570 i było nas tylko trzech, którzy prowadzili sklep, ale my 120 00:07:51,570 --> 00:07:54,557 Zaufaliśmy naszym butom. 121 00:08:40,729 --> 00:08:42,088 - Są piękne. - I tak, 122 00:08:42,088 --> 00:08:44,257 buty, które zrobiliśmy 123 00:08:44,257 --> 00:08:47,361 Zaczęto zapełniać gabloty. 124 00:08:48,027 --> 00:08:51,640 Stopniowo ludzie się w nich zakochiwali. 125 00:08:51,640 --> 00:08:54,050 Raz dwa trzy. 126 00:08:54,784 --> 00:08:57,629 Nawet jeśli spędziłem całą noc robienie butów, 127 00:08:57,629 --> 00:09:00,624 Nie mogłem przestać się uśmiechać. 128 00:09:00,624 --> 00:09:01,990 Czy mógłbyś podejść trochę bliżej? 129 00:09:01,990 --> 00:09:04,643 Raz dwa trzy. 130 00:09:08,656 --> 00:09:11,342 Wtedy już wiedziałem 131 00:09:11,342 --> 00:09:16,695 ten Sun Hwa Zostawił swojego nowonarodzonego syna w Korei Północnej. 132 00:09:16,695 --> 00:09:19,042 Co robisz? 133 00:09:19,042 --> 00:09:21,290 Składam życzenie. 134 00:09:21,290 --> 00:09:25,871 Możliwość ponownego połączenia się z moim synem, który przebywa w Korei Północnej. 135 00:09:30,845 --> 00:09:32,947 Zapytam razem z tobą 136 00:09:32,947 --> 00:09:35,457 aby Twoje życzenie się spełniło. 137 00:09:36,201 --> 00:09:37,849 Ja też. 138 00:09:39,687 --> 00:09:44,214 Wtedy myśleliśmy, że mamy świat w naszych rękach. 139 00:09:44,214 --> 00:09:46,793 Nie mieliśmy się czego obawiać. 140 00:09:55,261 --> 00:09:59,946 Do czasu aresztowania Sun Hwy 141 00:10:01,728 --> 00:10:04,211 pod zarzutem szpiegostwa. 142 00:10:04,837 --> 00:10:07,215 Była 143 00:10:07,215 --> 00:10:10,718 wysyłanie pieniędzy do Korei Północnej. 144 00:10:12,194 --> 00:10:13,822 Puść mnie! 145 00:10:13,822 --> 00:10:17,737 Wyjaśnił nawet, że pieniądze To było dla jego rodziny w Korei Północnej. 146 00:10:17,737 --> 00:10:19,577 - Poczekaj chwilę. -Sun Hwa, naprawdę... 147 00:10:19,577 --> 00:10:20,480 Dlaczego nie puścisz mnie? 148 00:10:20,480 --> 00:10:22,448 - Ona nie jest szpiegiem! -Sun Hwa! 149 00:10:22,448 --> 00:10:23,581 - Panie! - Zamiast... 150 00:10:23,581 --> 00:10:25,124 151 00:10:25,124 --> 00:10:28,670 - ...otrzymaliśmy przerażającą groźbę. - Chcesz, żebym ich wszystkich aresztował? 152 00:10:28,670 --> 00:10:31,406 Powiedzieli, że my też możemy się zaangażować 153 00:10:31,406 --> 00:10:35,284 i jakie buty idealne zostałby natychmiast zamknięty. 154 00:10:36,385 --> 00:10:40,247 Mój mąż i ja nie mogliśmy nic powiedzieć. 155 00:10:40,848 --> 00:10:44,018 Jeśli firma zostanie zamknięta, 156 00:10:44,018 --> 00:10:48,279 kilkudziesięciu pracowników wylądowałoby na ulicy, 157 00:10:48,279 --> 00:10:51,758 wraz z setkami rodzin. 158 00:10:53,487 --> 00:11:00,171 Ostatecznie jedyne, co mogliśmy zrobić, to poczekać, aż Sun Hwa wyjdzie na wolność. 159 00:11:01,369 --> 00:11:04,355 Czas mijał, a my nie mogliśmy nic zrobić. 160 00:11:04,355 --> 00:11:07,942 Kiedy poszliśmy jej szukać, 161 00:11:07,942 --> 00:11:09,794 Słońce Hwa 162 00:11:09,794 --> 00:11:12,405 on już umarł. 163 00:11:13,881 --> 00:11:16,635 Pochowaliśmy ją w grobie 164 00:11:16,635 --> 00:11:19,387 z widokiem na północ. 165 00:11:19,387 --> 00:11:22,766 Tam pochowaliśmy urnę Sun Hwy. 166 00:11:22,766 --> 00:11:25,193 To złamało nam serca. 167 00:11:26,562 --> 00:11:28,001 Gdybyśmy tylko poszli jej szukać 168 00:11:28,001 --> 00:11:31,132 trochę wcześniej... 169 00:11:31,132 --> 00:11:33,610 Gdybyśmy nie dbali o firmę, 170 00:11:33,610 --> 00:11:36,162 Gdybyśmy tylko ją uratowali, 171 00:11:37,405 --> 00:11:38,947 wtedy, 172 00:11:38,947 --> 00:11:41,416 Czy nadal by żyła? 173 00:11:42,619 --> 00:11:45,914 Po całym tym bólu i żalu, 174 00:11:45,914 --> 00:11:47,863 Podjąłem decyzję 175 00:11:48,582 --> 00:11:51,347 szukać syna w Korei Północnej 176 00:11:51,347 --> 00:11:53,087 i oddaj jej to, co do niej należało. 177 00:11:53,087 --> 00:11:55,728 Prosimy o pomoc w odnalezieniu tego dziecka. 178 00:11:55,728 --> 00:11:57,591 Przepraszam. 179 00:11:57,591 --> 00:11:58,826 W porządku. 180 00:11:58,826 --> 00:12:00,328 Dziękuję za Twoją ciężką pracę. 181 00:12:00,328 --> 00:12:01,454 Przepraszam. 182 00:12:01,454 --> 00:12:02,889 Rozumiem. 183 00:12:02,889 --> 00:12:04,474 Dziękuję. 184 00:12:04,474 --> 00:12:06,125 Dobra robota. 185 00:12:06,125 --> 00:12:07,476 ale 186 00:12:07,476 --> 00:12:10,737 Znalezienie syna Sun Hwy nie było łatwe. 187 00:12:11,339 --> 00:12:14,150 W końcu, trawiony udręką, 188 00:12:14,150 --> 00:12:16,819 mój mąż skończył spisać testament 189 00:12:16,819 --> 00:12:20,139 pozostawić młodemu człowiekowi część jego majątku. 190 00:12:20,139 --> 00:12:24,785 Rok po śmierci mojego męża, 191 00:12:24,785 --> 00:12:27,970 W końcu znalazłem syna Sun Hwy, 192 00:12:27,970 --> 00:12:30,733 Cha Eun Sung. 193 00:12:30,733 --> 00:12:33,152 Mówi, że jeśli pojawi się syn Ryu Sun Hwy... 194 00:12:33,152 --> 00:12:35,921 ...spadkobierca firmy musi przekazać 195 00:12:35,921 --> 00:12:38,758 jedna trzecia dziedzictwa Cha Eun Sung. 196 00:12:38,758 --> 00:12:41,344 Większość z nich to akcje Zapatos Ideal, 197 00:12:41,344 --> 00:12:43,054 a gdybyśmy zrezygnowali z trzeciego, 198 00:12:43,054 --> 00:12:45,746 mogłoby zdestabilizować firmę. 199 00:12:45,746 --> 00:12:47,208 Twierdził, że tak 200 00:12:47,208 --> 00:12:50,944 autorstwa Ryu Sun Hwy do butów Ideal. 201 00:12:51,563 --> 00:12:53,010 Jeśli twoja matka 202 00:12:53,010 --> 00:12:55,508 sprzeciwia się zapłacie spadku, To działałoby na naszą korzyść. 203 00:12:55,508 --> 00:12:57,276 Co powiedziała na ten temat? 204 00:12:57,276 --> 00:12:59,137 Mówi, że należy to zrobić 205 00:12:59,137 --> 00:13:01,013 To uhonorowanie woli mojego ojca. 206 00:13:01,013 --> 00:13:05,418 Ona sama poinformowała Cha Eun Sung o woli mojego ojca. 207 00:13:06,494 --> 00:13:08,021 Taka właśnie jest. 208 00:13:08,021 --> 00:13:11,131 Powiedział, że nie może żyć w spokoju 209 00:13:12,166 --> 00:13:14,251 wiedząc, że Sun Hwa Zmarł niesprawiedliwie w więzieniu. 210 00:13:14,251 --> 00:13:15,294 Dziękuję. 211 00:13:15,294 --> 00:13:18,375 - Jasne, korzyść. - Miłego dnia. 212 00:13:18,375 --> 00:13:21,180 Mieszka samotnie w małym, starym domu. 213 00:13:21,180 --> 00:13:22,740 Chociaż sprzeciwiam się, 214 00:13:22,740 --> 00:13:24,092 sprzedaje warzywa na ulicy. 215 00:13:24,092 --> 00:13:26,206 Powitanie. 216 00:13:26,206 --> 00:13:28,970 Zawsze sprawiała mi przyjemność, 217 00:13:28,970 --> 00:13:30,392 ale kiedy odmówiłem oddania pieniędzy, 218 00:13:30,392 --> 00:13:32,190 Stracił panowanie nad sobą. 219 00:13:32,190 --> 00:13:33,854 Powiedział, że wyśle mu pieniądze 220 00:13:33,854 --> 00:13:36,156 nawet gdybym miał stanąć przed sądem. 221 00:13:37,691 --> 00:13:39,570 Widzę. 222 00:13:39,570 --> 00:13:41,050 OK, na razie rozumiem. 223 00:13:41,050 --> 00:13:43,431 Muszę jeszcze trochę sprawdzić szczegóły, 224 00:13:43,431 --> 00:13:45,450 ale skoro jest wola 225 00:13:45,450 --> 00:13:48,536 a jego matka nalega, aby go szanować, 226 00:13:48,536 --> 00:13:50,229 Wydaje się, że wyrok jest nieunikniony. 227 00:13:50,229 --> 00:13:51,872 No cóż, 228 00:13:51,872 --> 00:13:54,361 Proszę, upewnijmy się, że wygramy. 229 00:14:00,632 --> 00:14:03,967 Czy próbowałeś przekonać syna? 230 00:14:03,967 --> 00:14:05,077 W tym tempie, 231 00:14:05,077 --> 00:14:08,889 Myślę, że będziesz musiała pozwać syna do sądu, 232 00:14:08,889 --> 00:14:10,891 a to nie będzie dla ciebie łatwe. 233 00:14:10,891 --> 00:14:13,770 Rozmawiałem już z nim, 234 00:14:13,770 --> 00:14:15,629 ale nie chce dać ani centa. 235 00:14:15,629 --> 00:14:17,631 Rozumiem. 236 00:14:17,631 --> 00:14:19,759 Szczerze mówiąc, z pozycji Twojego syna 237 00:14:19,759 --> 00:14:22,255 To musi być trudne do zaakceptowania. 238 00:14:22,255 --> 00:14:25,781 Chyba, że zechcesz to zaakceptować znacznie mniejszą kwotę. 239 00:14:25,781 --> 00:14:27,266 Nie możemy dojść do porozumienia. 240 00:14:27,266 --> 00:14:29,935 W żadnym wypadku nie możemy. 241 00:14:29,935 --> 00:14:32,998 Nawet jeśli będziemy musieli przejść proces, 242 00:14:32,998 --> 00:14:35,749 Chcę szanować wolę taką, jaka jest. 243 00:14:35,749 --> 00:14:37,251 Ale... 244 00:14:37,251 --> 00:14:38,444 OK. 245 00:14:38,444 --> 00:14:40,947 Rozumiem, proszę pani. 246 00:14:40,947 --> 00:14:43,257 Na razie idź do domu. 247 00:14:43,257 --> 00:14:45,098 Wszystko dokładnie przeanalizujemy 248 00:14:45,098 --> 00:14:47,483 a my skontaktujemy się z Tobą. 249 00:14:50,717 --> 00:14:52,530 Te 250 00:14:53,184 --> 00:14:56,956 Są to dokumenty i zdjęcia Sun Hwa. 251 00:14:56,956 --> 00:15:00,506 Podałam także swoje dane kontaktowe. 252 00:15:00,506 --> 00:15:05,575 Błagam pomóż mi spełnić obietnicę mojego męża. 253 00:15:07,556 --> 00:15:09,682 Przeanalizujemy to. 254 00:15:11,088 --> 00:15:12,453 Czekać. 255 00:15:12,453 --> 00:15:14,330 Aby przygotować się do rozprawy, 256 00:15:14,330 --> 00:15:17,317 Musimy dowiedzieć się więcej o twoim mężu. 257 00:15:17,317 --> 00:15:20,378 Podaj nam swoje pełne imię i nazwisko i data urodzenia. 258 00:15:20,378 --> 00:15:22,530 imię mojego męża 259 00:15:22,530 --> 00:15:25,050 To Gang Dong Sik. 260 00:15:25,050 --> 00:15:27,535 Urodzony 1 marca 261 00:15:27,535 --> 00:15:30,729 z 1953 r. 262 00:15:31,681 --> 00:15:34,168 Dziękuję, że mi pomogłeś. 263 00:15:45,080 --> 00:15:47,058 264 00:16:10,302 --> 00:16:11,912 Witam pana. 265 00:16:11,912 --> 00:16:13,347 Jak się masz? 266 00:16:13,347 --> 00:16:15,457 Jestem szewcem, 267 00:16:15,457 --> 00:16:17,334 Gang Dong Sik. 268 00:16:17,334 --> 00:16:19,186 Jestem prawnikiem Shin Yi Rang 269 00:16:19,186 --> 00:16:21,355 a to jest prawnik Han Na Hyun. 270 00:16:21,355 --> 00:16:23,024 Dobry. 271 00:16:23,024 --> 00:16:25,397 Witam, jestem prawnikiem Han Na Hyun. 272 00:16:25,397 --> 00:16:26,570 Nie, 273 00:16:26,570 --> 00:16:28,828 Jestem tutaj. 274 00:16:29,738 --> 00:16:33,327 Jasne, nie widzisz mnie, prawda? 275 00:16:33,327 --> 00:16:35,102 Miło mi cię poznać. 276 00:16:35,102 --> 00:16:37,246 Mówi, że miło cię poznać. 277 00:16:37,246 --> 00:16:38,606 Wreszcie, 278 00:16:38,606 --> 00:16:39,853 ty 279 00:16:39,853 --> 00:16:42,126 Nie wyglądasz na skomplikowaną osobę. 280 00:16:42,126 --> 00:16:44,212 I choć cenisz praktyczność, 281 00:16:44,212 --> 00:16:47,115 Nie rezygnujesz ze stylu. 282 00:16:47,115 --> 00:16:51,594 Kiedy usiądziesz, Zwykle krzyżujesz lewą nogę. 283 00:16:51,594 --> 00:16:54,388 Skąd to wiedziałeś? 284 00:16:54,388 --> 00:16:58,500 Możesz kogoś poznać po prostu patrząc na jego buty. 285 00:16:58,500 --> 00:17:00,394 Fakt, że użyłeś 286 00:17:00,394 --> 00:17:02,896 niewygodne buty dopóki nie zużyją się ich pięty 287 00:17:02,896 --> 00:17:05,942 Wskazuje, że jesteś osobą pogodną. 288 00:17:05,942 --> 00:17:07,814 Są to skóra syntetyczna 289 00:17:07,814 --> 00:17:10,138 z szyciem maszynowym, 290 00:17:10,138 --> 00:17:14,074 ale wybierając klasyczny design 291 00:17:14,074 --> 00:17:16,632 To pokazuje, że masz dobry gust. 292 00:17:16,632 --> 00:17:17,900 Co więcej, 293 00:17:17,900 --> 00:17:20,289 lewą piętę 294 00:17:20,289 --> 00:17:22,833 Jest bardziej zużyta niż prawa, 295 00:17:22,833 --> 00:17:26,237 co oznacza, że krzyżujesz nogi i że masz źle ustawioną miednicę. 296 00:17:26,237 --> 00:17:28,669 Ale to nie jest poważne, 297 00:17:28,669 --> 00:17:30,893 więc nie martw się. 298 00:17:31,676 --> 00:17:33,728 Niesamowity. 299 00:17:34,662 --> 00:17:37,139 Ponieważ? Co powiedział? 300 00:17:37,139 --> 00:17:38,599 Miał o mnie wszystko w porządku 301 00:17:38,599 --> 00:17:41,234 po prostu patrząc na moje buty. 302 00:17:42,603 --> 00:17:46,298 A co z panią, która właśnie wyszła? 303 00:17:46,298 --> 00:17:48,526 Dla Twoich butów, 304 00:17:48,526 --> 00:17:50,094 Mógłbym to zauważyć 305 00:17:50,094 --> 00:17:53,790 Był osobą szczerą i pokorną. 306 00:17:55,439 --> 00:17:59,103 Nie sądzę, żeby wiedział, kim ona była. 307 00:17:59,103 --> 00:18:01,520 Daj mi zdjęcie, które dała nam ta pani 308 00:18:01,520 --> 00:18:03,290 chwilę temu. 309 00:18:03,290 --> 00:18:05,504 A co jeśli skończysz jako opętany czy coś? 310 00:18:05,504 --> 00:18:09,405 Warto spróbować Jeśli dzięki temu odzyska pamięć. 311 00:18:09,405 --> 00:18:11,657 Poza tym nie wygląda to niebezpiecznie. 312 00:18:11,657 --> 00:18:14,511 Więc nawet jeśli tak się stanie, nic mi nie będzie. 313 00:18:38,869 --> 00:18:40,578 O nie, 314 00:18:40,578 --> 00:18:42,505 Jestem spóźniony. 315 00:18:44,106 --> 00:18:45,401 ale 316 00:18:45,401 --> 00:18:49,254 Gdzie poszedł ten młody człowiek? 317 00:18:49,254 --> 00:18:52,548 Przepraszamy za niedogodności, 318 00:18:52,548 --> 00:18:55,536 ale gdzie to jest najbliższy przystanek autobusowy? 319 00:18:55,536 --> 00:18:57,536 Przystanek autobusowy? Aby? 320 00:18:57,536 --> 00:19:00,556 Muszę jechać do Malli-dong, żeby zrobić buty. 321 00:19:00,556 --> 00:19:02,300 Jeśli nie skończę ich na czas, 322 00:19:02,300 --> 00:19:04,393 klienci będą zawiedzeni. 323 00:19:04,393 --> 00:19:06,486 To nie jest w porządku. 324 00:19:07,229 --> 00:19:09,398 Panie, 325 00:19:09,398 --> 00:19:11,925 Malli-dong nie jest już tym, czym było kiedyś. 326 00:19:11,925 --> 00:19:13,260 To? 327 00:19:13,260 --> 00:19:15,703 Co przez to rozumiesz? 328 00:19:16,905 --> 00:19:18,991 To co chcę powiedzieć to... 329 00:19:18,991 --> 00:19:21,786 Panienko, bardzo mi przykro, 330 00:19:21,786 --> 00:19:25,782 ale nie mam czasu usłyszeć teraz wyjaśnienia. 331 00:19:25,782 --> 00:19:28,544 Dla moich klientów, 332 00:19:28,544 --> 00:19:30,669 To nie są proste buty. 333 00:19:30,669 --> 00:19:33,380 Są partnerami w dążeniu do sukcesu 334 00:19:33,380 --> 00:19:36,557 i towarzysze na nowe życie. 335 00:19:38,619 --> 00:19:41,622 Naprawdę nie mam na to czasu. 336 00:19:41,622 --> 00:19:44,099 Tak czy inaczej, mam tam coś do zrobienia. 337 00:19:44,099 --> 00:19:45,984 Wezmę to. 338 00:19:46,687 --> 00:19:48,810 Po tobie. 339 00:19:53,104 --> 00:19:56,220 340 00:20:08,442 --> 00:20:11,453 Poczekaj tu chwilę. 341 00:20:58,662 --> 00:20:59,884 Przepraszam, pani. 342 00:20:59,884 --> 00:21:02,636 - Tak? - Chciałbym cię o coś zapytać. 343 00:21:02,636 --> 00:21:05,055 - Jasne. - Jaki autobus 344 00:21:05,055 --> 00:21:07,808 powinienem zabrać ze sobą do Malli-dong? 345 00:21:07,808 --> 00:21:10,352 Jeśli wybierzesz 0411, 346 00:21:10,352 --> 00:21:12,280 Przyjdzie bezpośrednio. 347 00:21:13,146 --> 00:21:14,947 Oto nadchodzi. 348 00:21:19,653 --> 00:21:21,154 Dziękuję. 349 00:21:21,154 --> 00:21:23,167 Zapraszamy. 350 00:21:28,328 --> 00:21:30,337 Czekać! 351 00:21:47,700 --> 00:21:51,168 352 00:21:52,960 --> 00:21:55,408 353 00:21:57,650 --> 00:22:00,360 Proszę, zabierz mnie na zewnątrz ręcznie robionych butów w Malli-dong. 354 00:22:00,360 --> 00:22:02,173 Zrozumiany. 355 00:22:02,800 --> 00:22:05,600 356 00:22:13,620 --> 00:22:15,002 jestem tutaj. 357 00:22:15,002 --> 00:22:16,570 Doskonały. 358 00:22:18,380 --> 00:22:20,909 Powitanie. 359 00:22:31,058 --> 00:22:33,054 Jakie to dziwne. 360 00:22:34,270 --> 00:22:36,797 To jest właściwe miejsce. 361 00:22:36,797 --> 00:22:38,774 Przepraszam. 362 00:22:38,774 --> 00:22:41,133 Czego Pan szuka? 363 00:22:44,400 --> 00:22:46,098 Czy mogę Ci w czymś pomóc? 364 00:22:46,098 --> 00:22:47,282 Nie. 365 00:22:47,282 --> 00:22:49,370 To jest mój warsztat. 366 00:22:49,370 --> 00:22:51,583 Co tu robią te wszystkie błyskotliwe rzeczy? 367 00:22:51,583 --> 00:22:52,913 O czym ty mówisz? 368 00:22:52,913 --> 00:22:54,081 jestem 369 00:22:54,081 --> 00:22:55,874 szewc 370 00:22:55,874 --> 00:22:57,163 Gdzie są moje buty? 371 00:22:57,163 --> 00:22:58,151 Proszę wyjdź. 372 00:22:58,151 --> 00:23:00,337 Nie, ale to jest mój warsztat! 373 00:23:00,337 --> 00:23:03,533 - Nie, nie jest. Proszę, odejdź. - Na litość boską! 374 00:23:07,219 --> 00:23:09,750 To jest właściwe miejsce. 375 00:24:00,200 --> 00:24:02,020 Prawnik Shin! 376 00:25:37,020 --> 00:25:38,203 Gotowy. 377 00:25:38,203 --> 00:25:40,186 Wypróbuj. 378 00:25:46,253 --> 00:25:48,465 Przepraszam. 379 00:25:48,465 --> 00:25:51,216 Przyniosłem to tutaj, bo pomyślałem, że może to zobaczę. 380 00:25:51,216 --> 00:25:54,970 na własne oczy pomogłoby mu zapamiętać. 381 00:25:54,970 --> 00:25:57,540 Chyba nie powinnam była tego robić. 382 00:25:59,599 --> 00:26:01,070 ale 383 00:26:02,220 --> 00:26:04,862 znasz mnie? 384 00:26:26,668 --> 00:26:30,087 Musiał przez cały ten czas czuć się bardzo samotny. 385 00:26:33,800 --> 00:26:36,102 Teraz ci pomogę. 386 00:27:07,668 --> 00:27:09,753 Jak planujesz poradzić sobie z tą próbą? 387 00:27:09,753 --> 00:27:13,615 Myślę, że najlepiej będzie przyjechać do rozsądnego porozumienia. 388 00:27:13,615 --> 00:27:15,641 Myślisz? 389 00:27:16,870 --> 00:27:19,972 Uważam, że to obowiązek prawnika 390 00:27:19,972 --> 00:27:22,750 egzekwować wolę tak jak zostało napisane. 391 00:27:24,390 --> 00:27:26,330 To będzie trudne, prawda? 392 00:27:30,730 --> 00:27:33,684 Mimo to będziesz walczyć do końca. 393 00:27:36,990 --> 00:27:38,991 Już zrozumiałem. 394 00:27:38,991 --> 00:27:41,201 Powinniśmy zabrać się do pracy. 395 00:27:41,201 --> 00:27:43,370 Czy zamierzasz mi pomóc? 396 00:27:43,370 --> 00:27:44,771 Dzielimy biuro 397 00:27:44,771 --> 00:27:46,915 i zmierzysz się z Taebaekiem. 398 00:27:46,915 --> 00:27:49,584 Nie mogę pozwolić ci walczyć samotnie, prawda? 399 00:27:49,584 --> 00:27:51,004 Zgadza się, 400 00:27:51,004 --> 00:27:53,358 Opłaty rozdzielimy po równo. 401 00:27:57,261 --> 00:27:58,880 Umowa zawarta. 402 00:28:13,066 --> 00:28:14,760 Ojcze, 403 00:28:14,760 --> 00:28:17,237 Przydzieliłeś mu sprawę Zapatos Ideal do innego prawnika? 404 00:28:17,237 --> 00:28:18,305 Tak. 405 00:28:18,305 --> 00:28:19,536 Dlaczego? 406 00:28:19,536 --> 00:28:21,370 Sam rozmawiałem z reżyserem Gang Ji Hoonem. 407 00:28:21,370 --> 00:28:25,832 Przeciwni prawnicy Są to Shin Yi Rang i Han Na Hyun. 408 00:28:25,832 --> 00:28:27,580 I? 409 00:28:30,120 --> 00:28:32,586 osobiste emocje Są przeszkodą w rozprawie, 410 00:28:32,586 --> 00:28:34,818 więc przydzieliłem kogoś innego. 411 00:28:34,818 --> 00:28:36,298 Nie. 412 00:28:36,298 --> 00:28:39,353 Nie ma żadnych osobistych odczuć. 413 00:28:39,353 --> 00:28:41,094 Wezmę sprawę. 414 00:28:41,094 --> 00:28:42,595 ja 415 00:28:42,595 --> 00:28:44,605 Pokażę ci, ojcze. 416 00:29:00,280 --> 00:29:01,450 Więc, 417 00:29:01,450 --> 00:29:04,441 Chcesz powiedzieć, że tu mieszkałem? 418 00:29:05,952 --> 00:29:09,612 nie pamiętam 419 00:29:09,612 --> 00:29:12,992 ale wydaje mi się bardzo znajomy. 420 00:29:12,992 --> 00:29:14,922 Tak. 421 00:29:14,922 --> 00:29:16,749 422 00:29:43,510 --> 00:29:45,118 To... 423 00:29:45,118 --> 00:29:47,415 Co to jest? 424 00:29:50,510 --> 00:29:53,833 Ponieważ? Czy pamiętałeś coś? 425 00:29:53,833 --> 00:29:55,443 Nie, to... 426 00:29:55,443 --> 00:29:58,751 Co to było? 427 00:29:58,751 --> 00:30:00,933 Niebiosa. 428 00:30:06,054 --> 00:30:08,206 To należało do mojego męża. 429 00:30:08,206 --> 00:30:11,025 Jak mógłbym to wyrzucić? 430 00:30:14,354 --> 00:30:16,967 Jest tu wiele rzeczy, jak dobrze. 431 00:30:16,967 --> 00:30:18,910 Tak, dzięki Bogu. 432 00:30:20,014 --> 00:30:22,831 Spójrz na to. 433 00:30:33,310 --> 00:30:35,042 Co robisz? 434 00:30:35,042 --> 00:30:38,236 Nie używaj takich śmieci! 435 00:30:38,236 --> 00:30:39,487 Panie, 436 00:30:39,487 --> 00:30:42,841 Ich buty zostały zaprojektowane z myślą o wygodzie. 437 00:30:42,841 --> 00:30:45,385 A co dobrego jest w komforcie? 438 00:30:45,385 --> 00:30:47,964 Oni nie mają klasy! 439 00:30:49,820 --> 00:30:52,083 - Mój Boże! - Yi Rang! 440 00:30:52,083 --> 00:30:54,945 Hej, jesteśmy na 15. piętrze! 441 00:30:57,080 --> 00:31:01,852 Rozpatrzymy prośbę Gang Ji Hoon do unieważnienia testamentu. 442 00:31:01,852 --> 00:31:04,112 „Ja, Gang Dong Sik, „Pozostawiam to jako moją ostatnią wolę”. 443 00:31:04,112 --> 00:31:06,156 powinniśmy się skoncentrować 444 00:31:06,156 --> 00:31:07,404 w tym dniu. 445 00:31:07,404 --> 00:31:08,908 Musimy to zbadać. 446 00:31:08,908 --> 00:31:10,285 Prawnik Och, zajmij się tym. 447 00:31:10,285 --> 00:31:12,036 Przepraszam, czy mogę cię o coś zapytać? 448 00:31:12,036 --> 00:31:14,414 - Jasne. - Przez przypadek 449 00:31:14,414 --> 00:31:16,882 znasz tych ludzi? 450 00:31:17,876 --> 00:31:20,665 Nie, nie poznaję ich. 451 00:31:20,665 --> 00:31:21,838 OK. 452 00:31:21,838 --> 00:31:23,883 Dziękuję. 453 00:31:26,928 --> 00:31:29,038 454 00:31:35,720 --> 00:31:37,690 Witam. 455 00:31:42,486 --> 00:31:45,661 Czy przypadkiem nie znasz tych ludzi? 456 00:32:05,340 --> 00:32:06,880 chodźmy. 457 00:32:16,751 --> 00:32:18,324 458 00:32:21,740 --> 00:32:23,120 459 00:32:23,120 --> 00:32:25,218 460 00:32:25,218 --> 00:32:27,650 Odwiedziliśmy już to miejsce wiele razy. 461 00:32:27,650 --> 00:32:29,781 i zebraliśmy mnóstwo materiału, 462 00:32:29,781 --> 00:32:33,468 Czy zobaczymy Cha Eun Sung? 463 00:32:33,468 --> 00:32:34,980 Daj mi to! 464 00:32:34,980 --> 00:32:37,372 Te buty są okropne! 465 00:32:37,372 --> 00:32:38,539 Zdejmij je natychmiast! 466 00:32:38,539 --> 00:32:41,424 Proszę go powstrzymać, prawniku Han! 467 00:32:44,754 --> 00:32:47,091 Bardzo dziękuję! 468 00:32:47,744 --> 00:32:49,833 469 00:32:56,310 --> 00:32:58,988 To jest prawdziwa skóra. 470 00:33:03,481 --> 00:33:06,611 - Przepraszam, mogę cię o coś zapytać? - Jasne. 471 00:33:06,611 --> 00:33:08,806 Szukam Cha Eun Sung. 472 00:33:08,806 --> 00:33:10,122 Do menadżera? 473 00:33:10,122 --> 00:33:11,617 To jest tam. 474 00:33:11,617 --> 00:33:13,437 Pan. 475 00:33:22,000 --> 00:33:23,860 Jest już późno na lunch. 476 00:33:23,860 --> 00:33:25,529 Nie opuszczaj posiłków. 477 00:33:25,529 --> 00:33:27,739 Możesz przyjść kiedy chcesz, nie mam nic przeciwko. 478 00:33:27,739 --> 00:33:30,052 Cieszyć się. 479 00:33:30,052 --> 00:33:31,609 Mieć dobry apetyt. 480 00:33:31,609 --> 00:33:33,411 Zrobię to. 481 00:33:33,411 --> 00:33:35,624 Cieszyć się. 482 00:33:37,351 --> 00:33:39,417 Przychodzę tu codziennie. 483 00:33:39,417 --> 00:33:40,893 Czy makaron jest dobry? 484 00:33:40,893 --> 00:33:44,062 Nie jestem wybredny. 485 00:33:48,278 --> 00:33:49,802 Są bardzo bogaci. 486 00:33:49,802 --> 00:33:51,803 Są dobrzy. 487 00:33:58,436 --> 00:34:00,400 Jest w porządku, 488 00:34:00,400 --> 00:34:02,317 Mogą pytać o co chcą. 489 00:34:02,317 --> 00:34:06,153 Kiedy przybyłeś na Południe? 490 00:34:06,153 --> 00:34:08,321 Słyszałem, że jesteś z Korei Północnej. 491 00:34:08,321 --> 00:34:10,281 Tak właśnie jest. 492 00:34:10,281 --> 00:34:13,926 Urodziłem się w prowincji Hamgyeong i oddzielili mnie od matki, gdy miałem rok. 493 00:34:13,926 --> 00:34:15,620 Minęło już około 10 lat. od śmierci mojej ciotki 494 00:34:15,620 --> 00:34:18,109 i przyjechałem do Korei Południowej. 495 00:34:18,109 --> 00:34:21,957 Jak zacząłeś farbować skórę? 496 00:34:21,957 --> 00:34:24,187 W moim mieście było to bardzo częste, 497 00:34:24,187 --> 00:34:27,330 więc wszyscy moi krewni byli temu oddani. 498 00:34:28,844 --> 00:34:32,630 Kiedy dowiedziałam się, że moja mama zrobiła to samo, 499 00:34:33,154 --> 00:34:35,324 moje serce pękło. 500 00:34:35,848 --> 00:34:37,890 Jak dużo wiesz 501 00:34:37,890 --> 00:34:40,120 o twojej matce? 502 00:34:40,120 --> 00:34:43,732 Wiedziałem, że przysłał nam pieniądze 503 00:34:43,732 --> 00:34:46,480 i który próbował pomóc nam zdezerterować, 504 00:34:46,480 --> 00:34:50,796 i że straciliśmy z nią kontakt kiedy dotarliśmy do Chin. 505 00:34:54,133 --> 00:34:56,094 Potem następna historia. 506 00:34:56,094 --> 00:34:59,430 Dziś mija rok 507 00:34:59,430 --> 00:35:02,433 od śmierci mojej ukochanej żony. 508 00:35:02,433 --> 00:35:05,812 Staram się być silna dla dzieci, 509 00:35:05,812 --> 00:35:08,715 ale to nie jest łatwe. 510 00:35:08,715 --> 00:35:11,818 Kiedy słyszę muzykę, którą lubiła 511 00:35:11,818 --> 00:35:14,946 na ulicach przez które razem chodziliśmy, 512 00:35:14,946 --> 00:35:17,949 i za każdym razem, gdy widzę jedzenie które razem jedliśmy, 513 00:35:17,949 --> 00:35:20,326 Pamiętam ją. 514 00:35:20,326 --> 00:35:23,020 Bardzo za nią tęsknię. 515 00:35:23,996 --> 00:35:27,291 Nawet nie wie, że jego matka zmarła. 516 00:35:27,291 --> 00:35:29,359 Jakie to bolesne. 517 00:35:30,336 --> 00:35:33,008 Wygląda na to, że nawet Jung Hwi 518 00:35:33,008 --> 00:35:35,800 był w stanie powiedzieć mu, że Sun Hwa zmarł. 519 00:35:35,800 --> 00:35:39,568 Kiedy nadejdzie odpowiedni czas, będę musiał mu to ostrożnie powiedzieć. 520 00:35:55,542 --> 00:35:56,654 Wejdź pierwszy. 521 00:35:56,654 --> 00:35:58,197 Zaparkuję, a potem wsiądę. 522 00:35:58,197 --> 00:36:00,053 Jedna chwila. 523 00:36:04,122 --> 00:36:06,514 Co to jest? 524 00:36:13,006 --> 00:36:14,794 525 00:36:16,132 --> 00:36:19,302 To twój numer telefonu, prawda? 526 00:36:19,302 --> 00:36:21,845 Na wypadek, gdybyś znowu zniknął. 527 00:36:22,972 --> 00:36:26,725 - Prawnik Han. - Bardzo trudno cię znaleźć. 528 00:36:27,354 --> 00:36:29,452 Idź zaparkować. 529 00:36:31,584 --> 00:36:35,500 530 00:36:44,535 --> 00:36:46,778 To jest miłość. 531 00:36:48,623 --> 00:36:50,053 To nie to. 532 00:36:50,053 --> 00:36:53,310 Jestem duchem. 533 00:37:11,940 --> 00:37:14,084 Tak właśnie jest. 534 00:37:15,826 --> 00:37:19,053 ♪ To miłość ♪ 535 00:37:55,560 --> 00:37:58,240 ♪ Co mam zrobić? ♪ 536 00:37:58,240 --> 00:38:03,860 ♪ Jeśli odejdziesz i zostawisz mnie ♪ 537 00:38:36,881 --> 00:38:39,060 538 00:39:35,997 --> 00:39:38,236 Mimo to, szkoda. 539 00:39:38,236 --> 00:39:41,920 Gdzie znajdziesz innemu doskonałemu mężczyźnie, takiemu jak on? 540 00:39:45,549 --> 00:39:47,865 Jak elegancko. 541 00:39:50,528 --> 00:39:53,331 542 00:40:07,533 --> 00:40:11,343 543 00:41:21,230 --> 00:41:23,638 Co ja tu robię? 544 00:41:25,691 --> 00:41:26,987 Kontroluj siebie. 545 00:41:26,987 --> 00:41:29,327 546 00:41:32,192 --> 00:41:35,939 547 00:41:35,939 --> 00:41:39,247 Cześć Na Hyun, nadal jesteś w biurze, prawda? 548 00:41:39,247 --> 00:41:41,317 Tak, twoja mama przygotowała dla ciebie jedzenie 549 00:41:41,317 --> 00:41:43,795 dla ciebie i prawnika Shina, i przyprowadziłem ją, 550 00:41:43,795 --> 00:41:46,779 ale nie mogę znaleźć miejsca do zaparkowania. 551 00:41:46,779 --> 00:41:48,447 Nie spiesz się, nie spiesz się. 552 00:41:48,447 --> 00:41:49,741 Do zobaczenia wkrótce. 553 00:41:49,741 --> 00:41:51,467 Niebiosa. 554 00:42:05,314 --> 00:42:07,066 Co to do cholery było? 555 00:42:07,066 --> 00:42:09,360 - Przepraszam. - Nie umiesz jeździć? 556 00:42:09,360 --> 00:42:11,390 Bardzo mi przykro. 557 00:42:11,390 --> 00:42:13,544 Na litość boską. 558 00:42:13,544 --> 00:42:15,558 Napraw tylko zderzak Będzie kosztować tyle, co Twoja taksówka. 559 00:42:15,558 --> 00:42:16,912 Co planujesz zrobić? 560 00:42:16,912 --> 00:42:19,270 Bardzo przepraszam. 561 00:42:19,270 --> 00:42:20,709 Czy piłeś? 562 00:42:20,709 --> 00:42:22,334 Nie, oczywiście, że nie. 563 00:42:22,334 --> 00:42:23,774 Tata? 564 00:42:23,774 --> 00:42:25,663 Tak. 565 00:42:29,722 --> 00:42:31,424 Jest bardzo wgnieciony. 566 00:42:31,424 --> 00:42:33,955 Kurczę, teraz, gdy patrzę na to właściwie, Prawie się nie dotykali. 567 00:42:33,955 --> 00:42:35,286 To tylko zadrapanie. 568 00:42:35,286 --> 00:42:36,850 Nie, to ja spowodowałem to wgniecenie... 569 00:42:36,850 --> 00:42:38,539 Tak już było. 570 00:42:38,539 --> 00:42:40,599 W porządku. Czy jesteś ranny? 571 00:42:40,599 --> 00:42:42,001 nie czuję się dobrze. 572 00:42:42,001 --> 00:42:43,250 - Ale proszę pana, czy...? - Nie, tak. 573 00:42:43,250 --> 00:42:45,563 Nic mi nie jest, jestem młody i silny. 574 00:42:45,563 --> 00:42:48,107 - Tata. - Cześć, Na Hyunie. 575 00:42:48,107 --> 00:42:50,426 - Yang? - Tak. 576 00:42:50,426 --> 00:42:53,346 Czy znacie się? 577 00:42:53,346 --> 00:42:55,600 Widzę. 578 00:42:55,600 --> 00:42:58,493 Musisz być tatą prawnika Hana. 579 00:42:58,493 --> 00:42:59,910 Jak to jest? 580 00:42:59,910 --> 00:43:03,036 Jestem Yang Do Kyung, reżyser z byłej firmy prawnika Hana. 581 00:43:03,036 --> 00:43:04,039 Niebiosa. 582 00:43:04,039 --> 00:43:06,401 Co zamierzam zrobić? 583 00:43:06,401 --> 00:43:09,086 - Poważnie... - Co się stało? 584 00:43:09,086 --> 00:43:12,614 Ozdoby miały właśnie spaść, więc próbowałem je złapać i... 585 00:43:13,549 --> 00:43:16,118 Przepraszamy, naprawimy to poprzez ubezpieczenie. 586 00:43:16,118 --> 00:43:17,245 Czy brakuje ci czego? 587 00:43:17,245 --> 00:43:18,955 Tak, mam się dobrze. Wszystko dobrze. 588 00:43:18,955 --> 00:43:21,057 - I rozbiłem go. - To? 589 00:43:21,057 --> 00:43:23,518 Nie, to była moja wina. 590 00:43:23,518 --> 00:43:26,170 Nie, to nie było tak. Jestem prawnikiem specjalista ds. wypadków drogowych. 591 00:43:26,170 --> 00:43:28,423 To była moja wina, więc zostawmy to. 592 00:43:28,423 --> 00:43:30,132 Niebiosa, nie, Na Hyun. 593 00:43:30,132 --> 00:43:32,718 To naprawdę była moja wina. 594 00:43:32,718 --> 00:43:34,136 To skomplikowana sytuacja. 595 00:43:34,136 --> 00:43:36,347 Wychodzę, miło było cię poznać. 596 00:43:36,347 --> 00:43:37,807 Podobnie. 597 00:43:37,807 --> 00:43:38,977 Yang? 598 00:43:38,977 --> 00:43:41,065 Tak, co się dzieje? 599 00:43:43,545 --> 00:43:45,873 - Co to jest? - Nic, to nic. 600 00:43:45,873 --> 00:43:49,400 - Czy to dla mnie? - Nie, muszę to dostarczyć gdzie indziej. 601 00:43:49,400 --> 00:43:53,632 Ale on mówi: „Prawnik Han, gratuluję Twojej kancelarii prawnej”. 602 00:43:57,000 --> 00:43:58,600 Oh naprawdę? 603 00:43:58,600 --> 00:44:01,305 Czy to mówi? 604 00:44:01,305 --> 00:44:03,010 Nie, tak nie jest powiedziane. 605 00:44:17,950 --> 00:44:19,773 Co do diabła? 606 00:44:26,770 --> 00:44:30,020 Co ja tu robię? 607 00:44:31,150 --> 00:44:34,115 Co to zrobiło z moją ręką? 608 00:44:36,840 --> 00:44:39,712 A gdzie jest mój telefon? 609 00:44:40,886 --> 00:44:42,179 Panie, 610 00:44:42,179 --> 00:44:44,348 co on tam robił? 611 00:44:44,348 --> 00:44:45,474 Cóż, 612 00:44:45,474 --> 00:44:47,104 Zrobiłem trochę butów. 613 00:44:47,104 --> 00:44:49,667 - Buty? - Tak. 614 00:44:49,667 --> 00:44:51,550 Dla kogo? 615 00:44:54,150 --> 00:44:56,996 Nie myślałem o tym. 616 00:45:10,330 --> 00:45:13,003 Dlaczego zdejmujesz buty? 617 00:45:13,003 --> 00:45:14,445 Bez powodu. 618 00:45:14,445 --> 00:45:16,128 Spóźniłeś się. 619 00:45:16,128 --> 00:45:18,723 - Miałem coś do zrobienia. - OK. 620 00:45:19,842 --> 00:45:22,428 A ta roślina? 621 00:45:22,428 --> 00:45:23,887 Patrzeć. 622 00:45:23,887 --> 00:45:26,390 Przysłał to dyrektor Yang z Taebaek. 623 00:45:26,390 --> 00:45:29,560 - Yang Do Kyung? - Tak. 624 00:45:29,560 --> 00:45:30,545 Gdzie jest prawnik Han? 625 00:45:30,545 --> 00:45:33,110 Cóż, poszedł pożegnać pana Yang, ale... 626 00:45:33,110 --> 00:45:35,600 Czy poszli coś zjeść? Jeszcze nie wrócił. 627 00:45:36,945 --> 00:45:38,902 Jeśli jesteś ciekawy, zadzwoń do niej. 628 00:45:38,902 --> 00:45:39,945 Nie, nie. 629 00:45:39,945 --> 00:45:42,413 Nie sądzę, że jest to konieczne. 630 00:45:46,121 --> 00:45:50,817 631 00:46:01,926 --> 00:46:04,401 632 00:46:04,401 --> 00:46:07,976 Naprawdę jesteś wyjątkowym przypadkiem. 633 00:46:07,976 --> 00:46:10,918 Przepraszam? Co powiedział? 634 00:46:10,918 --> 00:46:15,398 Połącz dwie różne części, 635 00:46:15,398 --> 00:46:17,941 zmiękczyć je 636 00:46:17,941 --> 00:46:19,151 i czasami 637 00:46:19,151 --> 00:46:21,278 aż do ich wypolerowania 638 00:46:21,278 --> 00:46:24,805 To coś bardzo trudnego. 639 00:46:24,805 --> 00:46:26,558 Podobnie jest z butami. 640 00:46:26,558 --> 00:46:29,122 i także z miłością. 641 00:46:29,122 --> 00:46:30,252 NIE. 642 00:46:30,252 --> 00:46:32,147 Miłość? O czym ty mówisz? 643 00:46:32,147 --> 00:46:35,592 Myślisz, że nie wiem, bo jestem duchem? Ten bachor. 644 00:46:37,052 --> 00:46:40,050 Im więcej troski i poświęcenia w nie włożysz, tym 645 00:46:40,050 --> 00:46:45,186 tym bardziej oba świecą jednakowo. 646 00:46:45,186 --> 00:46:47,308 Panie, jesteś... 647 00:46:53,730 --> 00:46:55,979 Jest twoim szwagrem. 648 00:46:55,979 --> 00:46:58,058 To? 649 00:46:58,058 --> 00:46:58,927 Yi Rang. 650 00:46:58,927 --> 00:47:01,730 Bong Soo? 651 00:47:07,808 --> 00:47:09,034 652 00:47:09,034 --> 00:47:10,600 Prawnik Han, 653 00:47:10,600 --> 00:47:11,890 Co Cię tu sprowadza o tej porze...? 654 00:47:11,890 --> 00:47:14,867 Powiedziałeś, że zamierzasz zaparkować i wsiąść, gdzie poszedłeś? 655 00:47:14,867 --> 00:47:15,874 To po prostu... 656 00:47:15,874 --> 00:47:17,702 - Ja... - Dlaczego nie odbierałeś moich telefonów? 657 00:47:17,702 --> 00:47:20,237 - Zgubiłem telefon... - I 658 00:47:20,237 --> 00:47:21,672 Jeśli poszedłeś do biura, powinieneś był poczekać. 659 00:47:21,672 --> 00:47:25,707 Kto tak wychodzi z pracy? Zmartwiłem się. 660 00:47:25,707 --> 00:47:29,010 Cóż, myślałem, że cię nie ma z reżyserem Yangiem, 661 00:47:29,010 --> 00:47:31,800 - więc nie chciałem przeszkadzać. - Przerywać? Proszę. 662 00:47:31,800 --> 00:47:35,711 rozdzielamy się po wypadku i wezwaniu ubezpieczyciela. 663 00:47:35,711 --> 00:47:37,580 Nawet nie wiedziałem, że jesteś w domu! 664 00:47:37,580 --> 00:47:40,660 Czy wiesz, jak długo wędrowałem przez Malli-dong z tym? 665 00:47:41,920 --> 00:47:44,156 Oh naprawdę? 666 00:47:44,156 --> 00:47:45,518 Więc, 667 00:47:45,518 --> 00:47:47,361 jesteś na mnie zły? 668 00:47:49,452 --> 00:47:51,872 Nie jestem zły. 669 00:47:51,872 --> 00:47:54,965 Jestem po prostu zmęczony i bolą mnie stopy. 670 00:48:03,589 --> 00:48:05,370 Dziękuję. 671 00:48:06,341 --> 00:48:08,760 Powiedziałem, że jestem zmęczony, dlaczego mi dziękujesz? 672 00:48:08,760 --> 00:48:11,892 Jak można być tak nieświadomym z uczuciami innych? 673 00:48:13,936 --> 00:48:15,267 Przepraszam. 674 00:48:15,267 --> 00:48:17,314 Nie zrobię tego ponownie. 675 00:48:17,314 --> 00:48:18,990 Dlaczego się śmiejesz? 676 00:48:19,980 --> 00:48:21,065 Przepraszam. 677 00:48:21,065 --> 00:48:24,126 Za każdym razem, gdy coś powiem, przepraszasz. 678 00:48:24,126 --> 00:48:26,264 Dlaczego taki jesteś? 679 00:48:28,196 --> 00:48:29,410 To prawda. 680 00:48:29,410 --> 00:48:31,640 Dlaczego zawsze przepraszam? 681 00:48:37,873 --> 00:48:40,337 Jadłeś już? 682 00:48:40,337 --> 00:48:42,085 Myślisz, że miałem czas? 683 00:48:42,085 --> 00:48:43,504 Ja też nie jadłem. 684 00:48:43,504 --> 00:48:45,767 Chcesz, żebyśmy coś razem zjedli? 685 00:48:46,760 --> 00:48:48,467 Jak się czujesz? 686 00:48:48,467 --> 00:48:51,402 Znam dobre miejsce. 687 00:49:06,110 --> 00:49:09,571 - Powitanie! - Wejdź, wejdź! 688 00:49:16,244 --> 00:49:17,416 Musisz być głodny. 689 00:49:17,416 --> 00:49:19,980 Proś o to, czego chcesz. 690 00:49:19,980 --> 00:49:21,917 Dlaczego nagle się tak zachowujesz? 691 00:49:21,917 --> 00:49:23,235 Czy dzisiaj jest wyjątkowy dzień? 692 00:49:23,235 --> 00:49:24,779 Nie, 693 00:49:24,779 --> 00:49:28,587 Miałeś przeze mnie ciężki dzień. 694 00:49:28,587 --> 00:49:30,345 Będziesz tego żałować. 695 00:49:30,345 --> 00:49:32,978 Kocham sushi. 696 00:49:34,304 --> 00:49:36,130 Ja też. 697 00:49:38,687 --> 00:49:41,565 Czy jest tuńczyk? 698 00:49:41,565 --> 00:49:43,146 Można go zamówić osobno. 699 00:49:43,146 --> 00:49:44,690 - Przepraszam. - Tak? 700 00:49:44,690 --> 00:49:46,858 Poproszę dwie porcje sushi z tuńczykiem. 701 00:49:46,858 --> 00:49:49,076 - Zaraz. - Genialny. 702 00:49:50,487 --> 00:49:52,497 Wygląda bardzo dobrze. 703 00:49:53,908 --> 00:49:55,329 Oto twoje sushi z tuńczykiem. 704 00:49:55,329 --> 00:49:57,305 Dziękuję. 705 00:50:08,088 --> 00:50:10,290 To miejsce jest bardzo dobre. 706 00:50:25,260 --> 00:50:27,528 Jest bardzo dobrze spożywane. 707 00:50:30,480 --> 00:50:32,512 To jest pyszne. 708 00:50:37,076 --> 00:50:38,702 Gdzie są moje buty? 709 00:50:38,702 --> 00:50:41,959 Mamo, moich butów też brakuje. 710 00:50:41,959 --> 00:50:45,567 - To prawda. - Chciałem je wykorzystać. 711 00:50:45,567 --> 00:50:47,200 Panie, 712 00:50:47,200 --> 00:50:50,113 podczas gdy ty czekasz, 713 00:50:50,113 --> 00:50:52,309 poświęć trochę czasu, aby je obejrzeć. 714 00:50:52,309 --> 00:50:54,805 Przyniosłeś buty całej rodzinie. 715 00:50:54,805 --> 00:50:56,609 To jest... 716 00:50:57,763 --> 00:51:00,147 - Zaraz wracam. - Jasne. 717 00:51:05,937 --> 00:51:08,986 Czy bardzo bolą Cię stopy? 718 00:51:08,986 --> 00:51:12,209 Proszę skupić się na rozprawie. 719 00:51:18,120 --> 00:51:20,310 Minęło trochę czasu. 720 00:51:20,310 --> 00:51:22,473 Cieszę się, że u ciebie wszystko w porządku. 721 00:51:22,473 --> 00:51:25,082 Tak, minęło trochę czasu. 722 00:51:25,082 --> 00:51:27,838 Przykro mi było, że opuszczasz Taebaeka. 723 00:51:27,838 --> 00:51:31,695 Patrzę, jak pracujesz z prawnikiem Shinem Dzięki temu jestem spokojniejszy. 724 00:51:31,695 --> 00:51:33,924 Cóż, zagrajmy uczciwie. 725 00:51:33,924 --> 00:51:35,510 Tak. 726 00:51:43,903 --> 00:51:45,252 Ojcze, czyż nie jesteś 727 00:51:45,252 --> 00:51:47,312 zbyt miły dla prawnika Shina? 728 00:51:47,312 --> 00:51:49,314 Czy byłem? 729 00:51:49,314 --> 00:51:50,774 Chyba tak. 730 00:51:50,774 --> 00:51:54,368 Nie masz pojęcia, jak rzadki jest Shin Yi Rang. 731 00:52:17,467 --> 00:52:19,030 Nie. 732 00:52:22,139 --> 00:52:24,899 Co to tutaj robi? 733 00:52:41,245 --> 00:52:43,046 To po prostu niemożliwe. 734 00:52:45,125 --> 00:52:48,212 735 00:52:55,714 --> 00:52:57,537 Czekać. 736 00:52:59,471 --> 00:53:01,687 To? 737 00:53:01,687 --> 00:53:04,515 Sesja otwiera się... 738 00:53:04,515 --> 00:53:06,641 ...dla numeru sprawy 1901458, 739 00:53:06,641 --> 00:53:08,818 zaprezentowany w 2025 r. 740 00:53:11,733 --> 00:53:14,104 Pani Chae się spóźnia. 741 00:53:15,358 --> 00:53:17,194 Wydaje się, że tak. 742 00:53:17,194 --> 00:53:18,824 A pan Gang? 743 00:53:18,824 --> 00:53:19,930 Jest w samochodzie. 744 00:53:19,930 --> 00:53:22,890 Nie przyjdzie, więc nie martw się. 745 00:53:24,201 --> 00:53:26,770 Powód, Gang Ji Hoon, 746 00:53:26,770 --> 00:53:30,966 złożył pozew zarzucając że wola jego ojca jest nieważna. 747 00:53:30,966 --> 00:53:33,919 Sąd ten zbiera się w imieniu pozwanego, Chae Jung Hwi, 748 00:53:33,919 --> 00:53:38,256 wdowa po zmarłym Gang Dong Siku, który nalega na wykonanie woli. 749 00:53:38,256 --> 00:53:40,175 Cóż, obrońca, 750 00:53:40,175 --> 00:53:42,184 mogę zacząć. 751 00:53:47,224 --> 00:53:48,892 W 1979 r. 752 00:53:48,892 --> 00:53:51,649 Gang Dong Sik, Chae Jung Hwi i Ryu Sun Hwa 753 00:53:51,649 --> 00:53:55,065 Założyli Zapatos Ideal w Malli-dong 754 00:53:55,065 --> 00:53:57,025 i zostali współdyrektorami. 755 00:53:57,025 --> 00:53:59,736 Prezentujemy dokumenty i zdjęcia 756 00:53:59,736 --> 00:54:01,158 jako dowód potwierdzający. 757 00:54:01,158 --> 00:54:03,163 758 00:54:04,324 --> 00:54:07,744 Doświadczenie Ryu Sun Hwy w obróbce skóry 759 00:54:07,744 --> 00:54:11,581 był kluczem do rozwoju Zapatos Ideal. 760 00:54:11,581 --> 00:54:13,083 Aby docenić Twój wkład, 761 00:54:13,083 --> 00:54:15,461 zmarłego prezydenta Gang Dong Sika 762 00:54:15,461 --> 00:54:16,977 pozostawił testament 763 00:54:16,977 --> 00:54:19,130 wyrzekł się jednej trzeciej swego majątku 764 00:54:19,130 --> 00:54:21,599 do syna Ryu Sun Hwy. 765 00:54:34,646 --> 00:54:36,110 Dlatego, 766 00:54:36,110 --> 00:54:37,774 Żądamy, aby powód, Gang Ji Hoon, 767 00:54:37,774 --> 00:54:40,531 biegnij natychmiast Wola Gang Dong Sika 768 00:54:40,531 --> 00:54:42,445 i dostarczyć jedną trzecią towarów 769 00:54:42,445 --> 00:54:44,990 przez Gang Dong Sika 770 00:54:44,990 --> 00:54:48,285 synowi Ryu Sun Hwy, Cha Eun Sungowi. 771 00:54:48,285 --> 00:54:50,253 To wszystko. 772 00:55:04,180 --> 00:55:05,635 My również szczerze życzymy 773 00:55:05,635 --> 00:55:08,104 zastosować się do woli. 774 00:55:09,680 --> 00:55:11,311 To jeśli taka będzie wola prezydenta 775 00:55:11,311 --> 00:55:13,810 był autentyczny. 776 00:55:13,810 --> 00:55:17,064 Chae Jung Hwi wdowa po zmarłym prezydencie Gang Dong Siku, 777 00:55:17,064 --> 00:55:20,662 potwierdziła, że jej zmarły mąż napisał testament. 778 00:55:22,485 --> 00:55:24,654 Tak to właśnie jest. 779 00:55:24,654 --> 00:55:26,990 analiza kryminalistyczna 780 00:55:26,990 --> 00:55:28,992 z Koreańskiego Instytutu Badań Dokumentów 781 00:55:28,992 --> 00:55:30,327 potwierdził, że kaligrafia 782 00:55:30,327 --> 00:55:32,959 To zdjęcie zmarłego prezydenta Gang Dong Sika. 783 00:55:32,959 --> 00:55:36,344 Jednak problem jest inny. 784 00:55:37,042 --> 00:55:39,002 Prawnik Shin, 785 00:55:39,002 --> 00:55:40,628 mógłbyś wskazać 786 00:55:40,628 --> 00:55:42,429 Kiedy spisano testament? 787 00:55:43,131 --> 00:55:44,382 Cóż, 788 00:55:44,382 --> 00:55:46,801 Testament mówi wyraźnie, więc... 789 00:55:46,801 --> 00:55:48,178 Czy możesz nam powiedzieć 790 00:55:48,178 --> 00:55:50,271 Kiedy sporządzono testament? 791 00:55:54,685 --> 00:55:58,814 W dniu 12 czerwca 2019 r. 792 00:55:58,814 --> 00:56:02,150 Dokładnie i w tym tkwi problem. 793 00:56:02,150 --> 00:56:04,319 Dlaczego miałby to być problem? 794 00:56:04,319 --> 00:56:08,531 Prezydent Gang Dong Sik zaczął wykazywać objawy choroby Alzheimera w 2021 r., 795 00:56:08,531 --> 00:56:10,784 ale testament został spisany w 2019 roku, 796 00:56:10,784 --> 00:56:12,869 dwa lata wcześniej. 797 00:56:12,869 --> 00:56:14,329 Czy naprawdę 798 00:56:14,329 --> 00:56:16,797 Czy to był testament spisany w 2019 roku? 799 00:56:20,736 --> 00:56:22,949 800 00:56:24,522 --> 00:56:27,467 801 00:56:27,467 --> 00:56:31,433 Analiza kryminalistyczna atramentu 802 00:56:31,433 --> 00:56:35,058 potwierdził, że testament został spisany z wiecznym piórem Napoleona. 803 00:56:35,058 --> 00:56:37,019 A w listopadzie 2022 r. 804 00:56:37,019 --> 00:56:38,728 kompania Napoleona 805 00:56:38,728 --> 00:56:40,188 podniósł pH czarnego atramentu 806 00:56:40,188 --> 00:56:41,773 od 6,7 do 7,2 807 00:56:41,773 --> 00:56:45,485 aby poprawić pisanie. 808 00:56:45,485 --> 00:56:47,278 Jednak, co zaskakujące, 809 00:56:47,278 --> 00:56:51,783 atrament woli, który rzekomo sięga czerwca 2019 r., 810 00:56:51,783 --> 00:56:54,210 zanotował pH 7,2. 811 00:56:55,037 --> 00:56:59,916 Zatem nieprawdą jest, że wola został napisany w czerwcu 2019 r. 812 00:56:59,916 --> 00:57:02,293 Dodatkowo do listopada 2022 r. 813 00:57:02,293 --> 00:57:04,421 Choroba Alzheimera prezydenta była bardzo zaawansowana 814 00:57:04,421 --> 00:57:08,800 których już nie rozpoznawałem ani jego żona, ani jego syn. 815 00:57:08,800 --> 00:57:10,093 Zaprezentowaliśmy 816 00:57:10,093 --> 00:57:12,095 zaświadczenie lekarskie wydane przez szpital. 817 00:57:12,095 --> 00:57:13,304 Sprzeciw. 818 00:57:13,304 --> 00:57:15,098 Nie ma miejsca. 819 00:57:15,098 --> 00:57:16,766 Dziękuję. 820 00:57:16,766 --> 00:57:18,167 Dobry. Dlatego 821 00:57:18,167 --> 00:57:20,895 Jeżeli zmarły prezydent u którego choroba Alzheimera uległa pogorszeniu, 822 00:57:20,895 --> 00:57:23,481 to nie była ta osoba 823 00:57:23,481 --> 00:57:25,275 kto spisał testament, 824 00:57:25,275 --> 00:57:27,117 kto to zrobił? 825 00:57:32,907 --> 00:57:35,525 Używamy programu wykrywającego fałszowanie dokumentów 826 00:57:35,525 --> 00:57:38,121 analizować podobieństwa pomiędzy testamentem a listami 827 00:57:38,121 --> 00:57:40,332 i charakter pisma danej osoby. 828 00:57:40,332 --> 00:57:41,670 Wyniki 829 00:57:41,670 --> 00:57:43,844 zwrócili mecz około 94% 830 00:57:43,844 --> 00:57:45,295 w złączach, 831 00:57:45,295 --> 00:57:48,931 częstotliwość zaimków i rozmieszczenie czasowników. 832 00:57:49,841 --> 00:57:52,404 A tą osobą jest... 833 00:58:05,277 --> 00:58:07,367 834 00:58:22,499 --> 00:58:23,875 Skończyłeś już? 835 00:58:23,875 --> 00:58:26,306 - Tak. - Już prawie skończyłem. 836 00:58:28,300 --> 00:58:31,049 Są bardzo ładne. 837 00:58:31,049 --> 00:58:33,033 Czy to nie prawda? 838 00:59:17,595 --> 00:59:20,564 Gdybyś był przytomny, 839 00:59:21,164 --> 00:59:24,800 Pomyślałbyś tak samo jak ja. 840 00:59:26,104 --> 00:59:28,136 Droga. 841 00:59:29,183 --> 00:59:32,235 Proszę, po prostu to zrób. 842 00:59:32,235 --> 00:59:33,949 Tak? 843 00:59:33,949 --> 00:59:35,071 Tak. 844 00:59:35,071 --> 00:59:37,752 Tak. 845 00:59:43,246 --> 00:59:45,294 Weź, 846 00:59:45,294 --> 00:59:47,250 napisz. 847 00:59:47,250 --> 00:59:49,510 - Co napisać? - Tak. 848 00:59:52,130 --> 00:59:53,802 Tak? 849 00:59:53,802 --> 00:59:55,687 Będzie. 850 00:59:58,636 --> 00:59:59,721 ja, 851 00:59:59,721 --> 01:00:01,097 Gang Dong Sik... 852 01:00:01,097 --> 01:00:02,765 Ja, Gang Dong Sik... 853 01:00:02,765 --> 01:00:05,101 ...Zostawiam to 854 01:00:05,101 --> 01:00:07,907 jak moja ostatnia wola. 855 01:00:08,813 --> 01:00:10,398 Nie. 856 01:00:10,398 --> 01:00:14,406 - Ty... - Ta osoba 857 01:00:14,406 --> 01:00:16,557 To Chae Jung Hwi. 858 01:00:22,456 --> 01:00:23,953 To bezpodstawny wniosek. 859 01:00:23,953 --> 01:00:26,164 Chae Jung Hwi nie miał powodu do sfałszowania testamentu. 860 01:00:26,164 --> 01:00:29,034 Nie, miała powód. 861 01:00:29,034 --> 01:00:32,512 Osoba, która zgłosiła Ryu Sun Hwa oskarżając ją o bycie szpiegiem... 862 01:00:35,340 --> 01:00:36,799 Słońce Hwa! 863 01:00:36,799 --> 01:00:38,305 ...był 864 01:00:38,305 --> 01:00:40,189 Chae Jung Hwi. 865 01:00:41,642 --> 01:00:43,949 To nieprawda! 866 01:00:46,722 --> 01:00:48,523 To śmieszne! 867 01:00:49,479 --> 01:00:51,860 Droga. 868 01:00:51,860 --> 01:00:55,168 Przedstawiamy dokumenty agencyjne ówczesnego wywiadu wojskowego. 869 01:00:55,168 --> 01:00:56,797 870 01:00:58,200 --> 01:00:59,614 Kochanie, 871 01:00:59,614 --> 01:01:01,991 dlaczego to zrobiłeś? 872 01:01:01,991 --> 01:01:03,201 Jak widać, 873 01:01:03,201 --> 01:01:05,912 Zapisy jasno wskazują tego Chae Jung Hwi 874 01:01:05,912 --> 01:01:07,622 był tym, który potępił Ryu Sun Hwa. 875 01:01:07,622 --> 01:01:09,916 Test ten nie został wcześniej zatwierdzony. 876 01:01:09,916 --> 01:01:12,001 Po tym, jak Chae Jung Hwi doniosła na nią, 877 01:01:12,001 --> 01:01:14,128 Ryu Sun Hwa zmarł w więzieniu, 878 01:01:14,128 --> 01:01:16,214 i złagodzić poczucie winy za to, co zrobił, 879 01:01:16,214 --> 01:01:17,886 próbowała zostawić mu spadek 880 01:01:17,886 --> 01:01:20,677 synowi Ryu Sun Hwa, 881 01:01:20,677 --> 01:01:23,812 posunął się nawet do sfałszowania testamentu. 882 01:01:27,256 --> 01:01:29,455 Droga! 883 01:01:35,490 --> 01:01:37,920 Ponieważ testament jest nieważny, 884 01:01:37,920 --> 01:01:40,277 powód nie ma żadnego obowiązku 885 01:01:40,277 --> 01:01:41,781 zapłacić spadek Cha Eun Sungowi. 886 01:01:41,781 --> 01:01:43,453 Nie możesz tego zrobić, proszę pana. 887 01:01:43,453 --> 01:01:45,620 - Poważnie, nie możesz tego teraz zrobić. - Nie widzę powodu, aby kontynuować ten proces. 888 01:01:45,620 --> 01:01:47,080 - Ty... - Dlatego, Wysoki Sądzie... 889 01:01:47,080 --> 01:01:49,501 - Mów, co masz do powiedzenia! - ...wnosimy o zakończenie tego procesu 890 01:01:49,501 --> 01:01:51,557 tak szybko, jak to możliwe. 891 01:01:52,875 --> 01:01:55,677 Napisałem to! 892 01:01:59,924 --> 01:02:02,051 - To? - Wola! 893 01:02:02,051 --> 01:02:04,565 To ja to napisałem, ja! 894 01:02:04,565 --> 01:02:07,223 Obrońca, co robisz? 895 01:02:07,223 --> 01:02:09,187 Czy chcesz zostać wydalony za fałszywe zeznania? 896 01:02:09,187 --> 01:02:10,272 i obraza sądu? 897 01:02:10,272 --> 01:02:11,575 Sędzia! 898 01:02:11,575 --> 01:02:13,938 Posłuchaj mnie, proszę! 899 01:02:13,938 --> 01:02:16,149 - NIE! - Wysoki Sądzie! 900 01:02:16,149 --> 01:02:18,572 Prawnik Shin cierpi na poważną, przewlekłą chorobę! 901 01:02:18,572 --> 01:02:19,364 Puść mnie! 902 01:02:19,364 --> 01:02:21,571 Biorąc pod uwagę jego delikatny stan, 903 01:02:21,571 --> 01:02:23,156 Prosimy o przerwę. 904 01:02:23,156 --> 01:02:25,586 Przerwa, a nie przełożenie. 905 01:03:12,376 --> 01:03:14,416 Dlaczego potępiłeś Ryu Sun Hwę? 906 01:03:14,416 --> 01:03:15,750 - Przepraszam. - Droga! 907 01:03:15,750 --> 01:03:17,794 Podobała mu się inna kobieta. 908 01:03:17,794 --> 01:03:20,430 Widziałam ich razem i nie mogłam tego znieść. 909 01:03:20,430 --> 01:03:22,173 Słońce Hwa! Słońce Hwa! 910 01:03:22,173 --> 01:03:26,540 - Skończmy z rozprawą. - A jeśli Sun Hwa wciąż żyje? 911 01:03:26,540 --> 01:03:27,940 To by zmieniło wszystko. 912 01:03:27,940 --> 01:03:30,181 Idź teraz i zbadaj sprawę gdzie pochowano Ryu Sun Hwa. 913 01:03:30,181 --> 01:03:31,710 Są ludzie, którzy cię szukają. 914 01:03:31,710 --> 01:03:33,981 - Musisz uciec. - To ona! 915 01:03:33,981 --> 01:03:37,175 To Sun Hwa!